De primera mano · Fuente original · Contraloría
Funcionamiento de la Asamblea
El Poder Judicial emitió a principios de febrero de 2026 una circular que establece las reglas y lineamientos para que el personal judicial utilice herramientas de inteligencia artificial generativa, informó este 30 de octubre de 2026 el juez y representante de la gestoría de la jurisdicción civil, Minor Delgado Sánchez, durante el 14° Congreso Nacional de Gestión y Fiscalización de la Hacienda Pública en la Contraloría General de la República.
Según explicó Delgado Sánchez, la disposición permite al personal apoyarse en modelos de lenguaje como ChatGPT, Gemini, NotebookLM o Claude, siempre que se respeten principios bioéticos de transparencia y explicabilidad. La normativa establece que la persona juzgadora mantiene la responsabilidad sobre el producto final de las resoluciones y prohíbe delegar en estos sistemas funciones como la valoración probatoria.
El funcionario indicó que las reglas incluyen el uso de una cláusula informativa para comunicar a las personas usuarias cuándo se emplearon estas herramientas en las gestiones judiciales, práctica que, según afirmó, ya se aplica en materias como la civil y la laboral.
