De primera mano · Fuente original · Asamblea Legislativa
Justicia Expediente 25.791
Roxana Chacón Artavia informó ante la Comisión Permanente Especial de Nombramientos que su despacho recibió una carga acumulada al iniciar funciones y que, al corte de septiembre de 2026, mantenía 202 asuntos pendientes.
La magistrada detalló que 130 de esos expedientes ya tenían un proyecto de sentencia en circulación, 11 estaban en trámite de admisibilidad y 59 permanecían en los buzones de su equipo. Se comprometió a terminar estos últimos antes de diciembre para iniciar 2027 únicamente con asuntos nuevos.
Chacón afirmó que durante sus ocho años en el cargo ingresaron 4.317 expedientes y se dictaron sentencias en 4.436, incluidos asuntos acumulados antes de su llegada. También reportó la revisión de 13.369 proyectos procedentes de los otros despachos de la Sala Segunda.
La compareciente atribuyó parte de la mora a acciones de inconstitucionalidad que obligaron a suspender procesos laborales. Indicó que una acción mantuvo expedientes paralizados durante cinco años y tres meses, mientras otras suspensiones abarcaron entre 150 y 200 casos.
Sobre tecnología, explicó que los letrados reciben capacitación para emplear inteligencia artificial en resúmenes de demandas y dictámenes. Aclaró que la redacción y decisión de fondo de las sentencias seguirá a cargo de las personas juzgadoras.
Compromisos y anuncios
- Chacón se comprometió a concluir antes de diciembre los 59 expedientes de 2026 que permanecen en su despacho. ▶ 24:02
- Chacón informó que el Poder Judicial desarrolla un sistema propio de inteligencia artificial para apoyar tareas auxiliares y proteger los datos judiciales. ▶ 2:13:32
Cifras mencionadas
- Chacón informó que su despacho mantiene 202 expedientes pendientes al corte de septiembre de 2026. ▶ 23:27
- La magistrada reportó 4.317 expedientes ingresados y 4.436 resueltos durante sus ocho años en el cargo. ▶ 25:18
- Chacón afirmó que revisó 13.369 asuntos procedentes de los demás despachos de la Sala Segunda. ▶ 26:54
- La compareciente indicó que la Sala Segunda redujo de unos 5.000 a aproximadamente 1.600 expedientes su circulante conjunto desde 2022. ▶ 34:35
Más de esta sesión
- Comisión inicia discusión sobre reelección de magistrada Roxana Chacón
- Magistrada advierte efectos de restricciones presupuestarias en servicios judiciales
- Chacón propone jurisdicción especializada para delitos sexuales y violencia contra mujeres
- Chacón cuestiona jornadas excepcionales por impacto sobre mujeres trabajadoras
- Magistrada propone retiro parcial del ROP para atender necesidades inmediatas
- Chacón informa costos de sentencias por horas extra de policías penitenciarios





